9 de março de 2016

Lucky Penny

Todo mundo sabe que os irlandeses são muito supersticiosos. Muito mesmo, tanto que no ano de 2013 - como as placas dos carros trazem os dígitos referente ao ano - os dígitos foram alterados de 13 para 131 porque eles acreditam que o número 13 dá azar. Mas hoje vou falar de uma superstição que acho bonitinha. Toda vez que a minha sogra achava uma moeda na rua ela pegava e falava a frase:

"Find a penny, pick it up; all day long you'll have good luck" 
(Encontre uma moeda, pegue e o dia todo você terá boa sorte). 

E eu acabei aprendendo a fazer o mesmo (vai que, né?). A história conta que esse costume vem de tempos muito antigos quando acreditava-se que o metal era um presente dos deuses dado ao homem para que ele se protegesse do mal. 

O que acabou se tornando mais tarde a ideia de que o metal trazia boa sorte. Esse costume na verdade, vemos em várias formas como a própria ferradura, as pulseiras com berloques e carregar moedas da sorte. Há ainda outra superstição -para a noiva no dia do casamento atrair boa sorte- onde o penny também está presente:

"Something old, something new, something borrowed, something blue and a lucky penny in the shoe" 
(Algo velho, algo novo, algo emprestado, algo azul e uma moeda da sorte dentro do sapato)


Poderá gostar de:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...